Англо-русский лингвострановедческий словарь - scout oath

клятва скаута Торжественная клятва, которую дают мальчики при вступлении в организацию "Бойскауты Америки" Boy Scouts of America: "Клянусь честью выполнять свой долг перед Богом и страной, выполнять Закон скаута; всегда помогать другим, быть физически сильным и чистым в делах и помыслах" "On my honor I will do my best: to do my duty to God and my country, and to obey the Scout Law; to help other people at all times; to keep myself physically strong, mentally awake and morally straight". Тж. Boy Scout Oath См. тж. Boy Scouts of America, Scout Law, Scout Motto, Scout Slogan